On this post, I am going to share about the 4th "gardeN" held on 4th of December. We had more than 10 members including newcomers and spent a nice time!
This time, after self-introduction, we started "gardeN" with watching a movie.
The movie is..
a promotion video of "POCKETALK" which is a product from SOURCENEXT.INC.
POCKETALK looks very cute but it can translate 63 languages with only super easy operation, just one tap! It can translate not only one sentence but also 3~4 continuous sentences so perhaps with this, we won't feel difficulty in normal conversation. Moreover it isn't so expensive...
Recently we often hear "the era of Artificial Intelligence and Robot", the movement has surely reached to languages.
On this era, What is the meaning to learn English? Why do we study English?
Because I want our members to take a think such a thing, I showed the promotion video. What do you think??
Next I wanna share a main activity of 4th "gardeN".
The title of it is "Which festival do you wanna join??" in which we choose one festival from 9 festivals around the world and share it with some reasons.
 |
| Thinking time/え、どの祭がイイかな？！ |
"I want to shoot at 〇〇 with a water gun with my best!!"
"I want to roll a lot by chasing a cheese!!"
"I like a high place so I wanna join Flying Indian!!"
There were such many unique reasons!
When I searched festivals around the world on the Internet for this activity, I found out there were so many festivals in which people can enjoy becoming dirty or throw something at others.. Lol In Japan such festivals has been popular and of course in Nishiwaga, there is a super big event in which people throw snowballs at enemies with all their powers..
Is there any reason why do people become enthusiastic for these festivals??
Next "gardeN" will be held on 11th of December. I am now preparing what we do in the next one.
I wanna say good-bye with some heartwarming comments from participants:)
Thanks!
---
12/4の第4回の模様をお届けします！
今回も10名を超える皆さんに集まっていただき活動をしました。
今回は、自己紹介をしたあとにある動画を見るところからスタート。
何の動画かというと、（株）ソースネクストが発売する「ポケトーク」という製品のPVです。（ポケトーク詳細はこちら）
可愛い見た目をしながらワンタップで世界63言語を通訳してくれるすげーやつです。
ある程度長い文章にも対応しており会話する分には困らなそうな気がしてくるそんな製品。しかもそんなに高くないし。
耳タコのようにAI・ロボット時代なんていう言葉を聞きますが、語学にも確実にその波は来ています。そんな時代に人間が英語を学ぶ意味とは何なのでしょうか？！そんなことを皆で考えてみたく動画を視聴しました。皆さんはどう考えますか？！
さてさて、いつもとは違う調子で始まった今回のgardeN。メインディッシュは、「Youはどの祭に参加したいのよ？！」でした。
世界各国の9つの祭からひとつ行きたい祭を選んで理由も含めて説明する。
「トマトを顔に塗りたぐって超絶美顔になりたい！」
「○○めがけて思いっきり水鉄砲撃ちたい！」
「チーズ追っかけていっぱい転んでみたい！」
「高いところが好きだからフライングインディアンに参加してみたい！」
などなどユニークな理由で盛り上がりました。
世界の祭を調べていたら、汚れるのを楽しむやつとか何かしら投げつけるやつとかがめちゃくちゃ多かったです。日本でも最近流行ってるし、もちろん西和賀にも雪玉を投げるちょービッグイベントがありますしね。。何か理由はあるのでしょうか笑笑
次回は12/11（月）！ 今度は何をやろうか絶賛迷い中ですっ！
本日も参加者の感想とともにお別れ！ではではー＾＾
～～感想/Comments～～
☆何を喋ってるのか細かいところまでは分からないけれど、単語が聞き取れるようになってきたので、単語から何を言ってるのかなんとなく想像できるようになったのが嬉しかったです。まだ自信が全然ないから、間違ったらどうしようって思っちゃうけど、ちょっとずつ間違っても良いから喋ってみれるようになれるといいなぁ＾＾
☆I couldn't understand what members said in detail but could understand some words. I felt happy because I could vaguely guess what they told from some words. Still I don't have a confidence to talk in English and I feel afraid of speaking but I hope I can talk in English without feeling afraid of making mistakes.:)
★３回目の参加ですけど、毎回車の中で反省会してるんです(笑)で、帰った後のお風呂の中でもずっとサークルの話題が出ます。今回お友達が来てくれたのもあって、娘の表情がいつもよりもリラックスしてたのが印象的で、今までの経験値+リラックスできた分のおかげで、だいぶ聞き取れるようになってきた！というのを本人が実感してるのが良かったです。I want to throw tomatoes at ○○ with my best. が一番気に入ったそうで、一生懸命唱えてましたよ(笑) 私も、もうちょっと色んな言い回しと単語を覚えようと思います(^^;
★We joined "gardeN" three times including this time and every time, we hold review time on our way to go home by car. Also in a bath, we can't stop talking about "gardeN". In the 4th "gardeN", because my daughter's friend could join, she looked more relaxed than usual and I was glad she could feel her own improvement in listening. She had a liking to the sentence, "I want to throw tomatoes at ○○ with my best." and she repeated it again and again. I want to memorize more words and phrases in order not to lose to my daughter!!
☆ガーデンでは知らないことも学べました。それにゲーム感覚で楽しく覚えられたし、英語があまり出来なくても出来たのでまた参加したいです。
☆In "gardeN", I could learn what I hadn't known as if it were a game and even though I am not good at English, I could feel fun. So I wanna join again.
★何十年ぶりに英語を耳にしました。もちろんまともに話す事も出来ませんでしが、そんな事はどうでもいい！話せなければ日本語でもいい！って言葉に変なプレッシャーから解放され、楽しく皆さんと英語＋日本語でトークすることができ、素直にまた来たいなと思えました。今からこの年齢で学校のようなＡ、Ｂ、Ｃも良いかもしれませんが、耳から英語を聞き、感じとって英語を身近に取り入れてくってのも新鮮で楽しい学習方法かも🎵そして、今回は全く出来なかった英会話で皆と一緒に笑いたい！ってのが今後の目標かな（笑）
★It was for the first time in several decades to hear English. Of course I couldn't speak rightly, but I became free from pressure because of some advice like "It doesn't matter if you can speak right English or not." and I could enjoy talking with everyone with English and Japanese. So I can say from my heart that I want to come again. This way to learn English, I mean listen to, feel and use English may be fresh and enjoyable way for me instead of starting with "A, B, C..". I set my goal to laugh with everyone in English conversation!
☆今回が初めての参加でしたが、英語に楽しく触れられたのでとても良い体験になりました。受験生にとってもためになる内容だったので、クラスの人にも声をかけたいと思いました。
☆It was my first time to join "gardeN" but I could enjoy talking in and listening to English and had great experience. Because I think it was very beneficial for students preparing for an exam, so I wanna talk to my classmate about "gardeN".
文責：早川大輝/Daiki Hayakawa
0 件のコメント:
コメントを投稿