2017年11月29日水曜日

171127_どの写真が好き?!(第3回レポート)_Which picture do you like??(about the 3rd gardeN)

Japanese below(今回は日本語が下です!笑 Try to read!!)

Hello everyone! I'm Daiki from "gardeN"!
Today, I'm gonna write about 3rd "gardeN" held on 27th of November.

Here we GOOOOO!!

We could hold "gardeN" with newcomers as same as 2nd one.

First of all, we did "Posing Game" as an ice break.
Participants walk around the room and stop when someone says "Stop!" and walk around again. It's so simple, isn't it?^^

But.. there is a next step.
That is.. when someone says "Stop", they have to imitate something they want.
For example, a tree, a monkey, a cat, a bear... anything is OK!
In this step, they have to think what they want to express by their own body during walking and have to express with their best. It was so interesting because they expressed uniquely!!

Again... there is the final step!
Finally, we did a game in which someone tries to guess what other people try to imitate with using "I think you are ○○, who are you?" "I'm ○○".

"I think you are karate woman!! Who are you?"
"I am...... Anpanman!!Lol"

There were such funny communication like this in English!

After warming up through posing game, we did self-introduction and after it, we did an activity named "Which picture do you like??" as same as today's title.

やっぱり車座が一番!/Sitting in a circle is the Best!

It is an activity in which they choose only two pics from very beautiful 16 pics and try to tell why they like them in English.

Seven participants respectively considered their favorite two and tried to tell in English.
Their choice was totally different from each other or even though the choice was same, their reason was not same, so we could enjoy speaking and listening in this activity.

In this activity, we tried to use these new expressions.

"It reminds me ○○."
"It looks like ○○."

The more ways we have to tell what we want to tell, the more enjoyable our communication will be, won't it?!

If you have time, let's try to select which pics you like and think why.
Perhaps you may be able to discover something new:)

どれがお好み?!/Which Pic do you like the best?!

At last of this post, I wanna share some comments from participants of 3rd "gardeN" as same as before. Please check it out! (they are after Japanese)

Next "gardeN" is gonna held on 4th of December, from 18:30 to 20:00 at Yumoto community center. If you have interest, please contact us!!

Thanks.

---
どうもーー!こんにちはっ!
英語サークルgardeNのDaikiです!

今回は、11/27に開催した第3回の内容をブログに書きたいと思います!!ひゅーぅいごー!

今回も前回同様新メンバーを迎えて楽しく開催することができました!

まずやったのは、ポージングゲーム。
部屋中を歩き回り、「ストップ」という声が掛かったら止まる。そしてまた歩く。

最初はそれだけの単純なゲームです。ただ、それでは終わりません…
次は、「ストップ」と言われたら何かの真似をして止まります。

歩いている間に自分が体で表現したいものを考え、「ストップ」とともにそれを表現する。皆、迷いながらもそれぞれのポーズで止まっていて面白かったです(笑)

しかーし!このゲームはまだまだ終わりません…
最後には、誰かが真似してるものを当てるゲームをやりました! 

「ストップ」で止まった誰かが全身で表現しているものを英語を使って当てる。

「Youは空手家だー!」(ドヤ顔)
「いや、アンパンマンでした~~!」

なんていうコミュニケ―ションが生まれました(笑)

ポージングゲームで心と体を温めたあとは自己紹介をして、その後、タイトルにもなっている「どの写真が好き?!」という活動をやりました。

16枚のちょービューティフルな写真から2枚だけ自分の好きな写真を選び、その理由を英語で喋ってみるという活動です。

7人それぞれが自分の経験や好みからお気に入りの写真を真剣に考えそれを発表してみる。
みんな選んだものが違ったし、理由も様々で話すのも聞くのも楽しい活動でした!

ちなみに、英語表現としては、
「これ見たら○○を思い出すんだよねー!」とか
「これ私にとってはこんな風に見える!」とか
そんな表現をみんなで使ってみました^^

こういう表現の仕方が増えるとコミュニケーションがもっと楽しくなりますしね!!

皆さんも是非、どの写真が好みか、そしてなんで好きなのか考えてみてください!
新たな発見があるかも(*'▽')

さてさて、今回も参加してくれたメンバーの感想をご紹介して終わりたいと思います!

次は12/4(月)1830-2000湯本公民館です!少しでも気になる方は是非ご連絡を^^
(連絡手段がない場合は、コメント欄にコメントをお願いします!)


~~感想/Comments~~
★「今」英語を話せるか話せないかではなくって、「これから」話せるようになりたいという気持ちを大切にしてくれる場でしたー!!英語全然話せなくっても居心地がよかった。ほんの少しの勇気と愛が大切なのかな。「Courage」と「Love」重要。言語も年齢もカオスだったけれど、その中に楽しさがあるなあと感じた90分でしたー!!

★It was a nice community for me because they think the importance is not our current ability to speak English but our enthusiasm to talk in English! I could feel comfortable even though I am not good at speaking English. I think the important things to talk in English is "Courage" and "Love". Various age, Various level, English and a little bit Japanese in 3rd "gardeN", but I could have great 90 minutes!! 

☆上手に正しい英語を使うことよりも、まず相手に伝えることをスタートにしてくれている感じがあって、「これが言いたい!」から始められるのが素敵だなあと思いました。ある文法や単語を使わなきゃって思って使うより、「こう言いたい」とか「こう質問したい」に対して「こう言うとちゃんと伝わるよ」とか「この表現がピッタリ!」ってことをアシストしてくれるので、言いたいことがちゃんと言えるようになれて嬉しい◎わたしははじめましての人ばかりだったけど、英語のコミュニケーションのおかげで壁なく色んな人とわいわい話ができて楽しかったです!!

☆I think everyone in "gardeN" took it important to try to tell what we want to tell more than to use right English fluently and I felt good. I was glad because they helped me to tell what I wanted to tell in English like "If you want to say so, you can use this expression!" or "this is the best way to tell what you think!":) I know few people at first, but thanks to a chance to communication in English, I could enjoy talking with participants in English without feeling border!! 

★色々なレベルの人がいても、みんなそれぞれ「英語で話す」をチャレンジしているのが良いなぁと思います。話をする人にしっかり注目したり、聞き手に頑張って伝えようとする、コミュニケーションの基本的な部分をおさらいできるような感じが良いです。

★I think it's good that everyone tried to tell what they wanted to say in English even though their levels for speaking English were different. I think basic and important part of communication is to pay attention to a speaker and try hard to "tell" with their best, and in "gardeN", we could do these. It's pretty good.

☆とても楽しかったし、頭を使いました!(笑)最後の感想のところでお話ししたとおり、私は知らない人達と話をするのが得意ではなくて、自ら進んでそういう集まりに出たことはほぼありません。仕事なら別ですが。でも、そんな私でも、英語をしゃべろう!ということを頑張ろうとすると、知らない方とでもいろんな人と話ができた気がしました。聞き逃したら意味がわからないと思うからか、日本語で会話をする以上に熱心に人の話を聞いた気がします。自分の話も、間違った英語を使っても、日本語を使ってしまっても、皆さん「わかる!」とかって同意してくれたり、うなづいて聞いてくれていたと思います。とてもいい集まりだと思います。引き続き参加させていただこうと思います。

☆I could enjoy this time and fully used my brain lol. As I said at last, I'm not good at talking with people who I don't know, and I've hardly been to such a community by myself except as a work. However I think I could talk with various people even though they were strangers for me at first when I tried to speak English. And I think I payed attention to speakers more than usual because I didn't want to miss what they said. Even though I made mistakes in speaking English and used Japanese instead of English, everyone listened to me carefully and agreed. It was very comfortable for me. I wanna join "gardeN" again.


文責:早川大輝 / Daiki Hayakawa



2017年11月23日木曜日

171123_第2回感想番外編!_An extra comment for 2nd "gardeN"

English below...

こんにちは!
前回のブログ(171120_多種多様な第2回!)に載せた感想に引き続き、参加してくれた方からの感想が届きましたので、ここに紹介したいと思います!

~~
中学~高校と1番嫌いな教科は英語!しかし、初めての海外旅行への夢もフツフツと湧き上がってくる中、西和賀町地域おこし協力隊Daiki君のフェイスブック投稿を見て参加させていただきました!特に詳しく内容も見ないで、直感的に「参加します!」と言ってみたものの、"All English"という説明文を見て一瞬たじろぐ自分(いやかなり躊躇した)。しかし、gardeNのブログに書いてあった発起人自らの苦悩と努力の成果を見て心が動かされ参加してみることにしました。
大雪の後の冷えた夜、湯本公民館には座布団が10枚くらいひかれており、思いのほか参加者が多いことに驚きました。高校生やお子さん連れのお母さん、良く知った顔の公務員がいれば初めて会う人もいて、それだけで新鮮でした。いざ始まってみると、All Englishということもなく、参加者のレベルに合わせてやってくれるとの説明を聞きホッとする自分。グループを2つに分け(All Englishグループと日本語も交えてのグループ)、参加者のレベルに合わせてやってもらえ、90分はあっという間で、非常に充実した楽しい時間を過ごすことができました。
最初の説明にあった「昨日の自分より終わった後の自分の方が英語を喋れたという達成感を持って帰ってほしい」との言葉通り、小さな達成感を得ることができました!!
「自分には英語なんて…」って思っている方にとってもきっと楽しい時間になると思いますので、是非思い切ってチャレンジしてみてほしいなと思います!
~~

どうやら次の春に初めての海外旅行を控えている方からのアツイ感想でした!


実はこの方の感想にもある通り、最初はAll Englishでやろうと思っていたんです。しかし、準備をしていた時に「せっかっくやるなら参加者全員が満足の方がイイな。そのためにはAll Englishではないな。」という気持ちになりまして、

当日は、全てを英語で進めながらも高校生に通訳してもらうというやり方を取り入れました!

これからも今回のようにその時の参加者の状況に合わせて柔軟にやっていこうと思います!次回(11/27)もいろんな方が来てくれそうで楽しみだーーーーー!!

---
Hello everyone! How are you going?!

One of our members also gave us his comment for 2nd "gardeN", so today we wanna introduce it through this post.

~~
I had hated English the most of all subjects while I was a teenager. However, this time I decided to join "gardeN". The reason why I did was I'd wanted to go abroad for the first time in my life! Actually I said, "I'll join!" without any consideration when I saw a Facebook post of "gardeN", but after I said that, I got a little bit (no... really) scared because there was a phrase "All English" in the post. However a blog post about a promoter's agony changed my mind to want to try to speak English and I finally decided to join.

It was heavy snowfall outside but there were more than 10 cushions in Yumoto community center and I was really surprised because there were more participants than I'd thought. It was a fresh situation for me because there were various members for example, high school students, mothers with children, a public employee I already know, a person I had never met before.
Actually the program was not held in "All English" and I became free from anxiety. We chose one team which we wanted to join by ourselves and I chose Ana team in which we did activities both in English and Japanese and could spend pretty good time though it was about 90 minutes.
The promoter said to us in the beginning, "As for improvement of your English skill, please compare with just your past, not with others!!" As same as this, I could feel a sense of accomplishment!!

I believe that even if you wonder that you are not good at English..., you can absolutely enjoy your time in "gardeN" because I could! So I want you to join us and try to talk in English with us!!
~~

This comment is really energetic from a man who have a plan ti go abroad next spring!


As he said in his comment, we had thought we would hold "gardeN" in All English at first. However when we prepared, we changed our mind that it could be better if everyone can feel satisfied and the best way for this would not do in All English. So we held "gardeN" in this way that we explained in English and got high school students to translate our English into Japanese.

We would like to change how to hold "gardeN" as flexibly as possible from now on as before. Many kinds of people have also said they can join next "gardeN", so we're also looking forward to next one!

Thanks!:)

文責:早川大輝/Daiki Hayakawa 




2017年11月22日水曜日

171120_多種多様な第2回!_Many kinds of great people enjoyed the 2nd "gardeN" !!

English below (英語版は下です!挑戦してみてください^^)

今回は、湯本公民館での第2回gardeNの様子をお届けします!

な、な、なんと!!!
雪で足元が悪い中12名もの方が参加してくれました!
初回は2名だったので、奇跡的な増え方ですねっ!感謝!

人が多けりゃいいってもんでもないですが、多様な人(小学生も高校生も様々なとこで働く大人もネイティブも!)が集まったことによっていろんな話題が出たし、カオスで賑やかだったので個人的にはめちゃくちゃ楽しかったです!

人数が多くレベルもそれぞれだったので、今回は以下の2チームに分かれて活動を行いました!

その名も、

「アナ」チームそして、「エルサ」チーム!!!

ええ、埼玉育ちの僕にはとんでもなく大雪だったので、この名前を選びました(笑)
ちょっと古い?(笑)
(西和賀民には、こんなの序の口だと笑われます。。。ツライ。。)

滅多にないからはしゃぎます。/Like a first penguin...
※活動には関係ありません(笑)

さて、気になる活動内容は???


まずはアナ!アナでは日本語を交えながら、、
「私のお気入りは、、」という活動をしました。

その名の通り、自分のお気に入りを英語で伝えてみる活動です^^

・お気に入りの果物はブドウ!美味しいから!
・お気に入りの季節は夏!花火を観られるからです!
・お気に入りの自然は西和賀!西和賀の自然はお洒落でしょ!?
・お気に入りの色は白!雪が好きなんです!

なんていう話が出ました!理由まで聞くといろんな答えが出て面白かったです!


お次はエルサっ!エルサチームはオールイングリッシュで、
「お題についてひたすらフリートーク」をやりました!

・西和賀と盛岡どっちが好き?
・修学旅行について教えて!
・学校について教えて!

などなどなどなど。上記のテーマをひとつずつ深堀りしながらもちろん英語でフリートーク。時間になっても話が続くくらい盛り上がってました^^

自分のレベルに合わせてどちらかを選んでの活動でしたが、どちらも自分の考えを伝えることを大切に時間を過ごしました。

せっかく多く人に来てもらったので、ここからは何人かの感想を載せたいと思います^^


★久しぶりに英語を使ったので全然話せなくて自分でもビックリしました笑。これからたくさん表現を増やしてコミュニケーションを取れるといいなーと思います!♥

★言葉は使わないとどんどん忘れてしまうものだなぁとつくづく実感しています。とはいえ、日常の中で脳と口の筋肉を英語モードにして誰かと話をする機会はなかなかなく。レベルはそれぞれでも「みんなが英語を使って話をしようとしている場所」ができたことがすごく嬉しいです(*´ω`*)大人も子供も学生も社会人も同じ立場で居るから、どんなアイディアが出てくるかわからない楽しさもありました。

★めっちゃ楽しかったから来週も行きたい♪

★コンプレックスなくらい英語に苦手意識があったんですけど、後半はそれを意識しないくらいに楽しくできました。また次も楽しみにしています~!

★西和賀に住んでいる人ならではの会話が英語でできてとても新鮮で楽しかったです!

★皆と楽しく話すことができたし、このような機会は今までになかったのでとても新鮮でした!次回からもっとたくさんの人と話してみたい!


来週は27日(月)1830~2000湯本公民館です!
人数や集まる人の様子によって、柔軟にやり方を変えていきたいと思いますので、少しでも興味ある方は、まずご連絡ください‼また、ご自身のお知り合いで興味ある方がいたら、是非シェアしてください!スーパー喜びますっ‼

では!雪にお気を付けてお過ごしください!←


---
We are gonna tell about the 2nd "gardeN" at Yumoto community center!

Super surprisingly, we had as many as twelve people in "gardeN" though heavy snow made it difficult to come! There were only two members in the 1st "gardeN", so it was like a miracle!

It is not nessesary to have many people in "gardeN", but thanks to many kinds of people (an elementary school student, high school students, various workers, a native speaker)coming, we could have lots of points of view and it was lively, so I could spend pretty great time!!

As there were many people and their levels of speaking English were different, we had prepared two teams for 2nd "gardeN".

Names for the two teams were "Ana" aaaandd "Elsa"!!

Because I'd lived in Saitama since I was born and I came here in Nishiwaga just in this April, I felt this snow was so much heavy and I chose these names. Is it a little bit old?? Lol
(For people in Nishiwaga, this snow is like a baby... I'm really scared...)


Anyway, what we did in 2nd "gardeN" was...


Members of "Ana" did an activity named "my favorite ○○ is..." with using both English and Japanese.

Same as name, it is an activity in which they try to tell their favorite things with some reasons, like these↓

・My favorite fruit is a grape because it is delicious.
・My favorite season is summer because I can enjoy watching fireworks.
・My favorite nature is Nishiwaga because I think it is fashionable!
・My favorite color is white because I like snow.

Because there were various choices and reasons, it was interesting!


Next..
Elsa members did "freely talk about some topics picked up" in all English! 

・Which do you like better Nishiwaga or Morioka?
・Please tell us about your school trip!
・Please tell us about your school life!

and so on. They talked freely in all English about these topics. They enjoyed talking even after the time was up!

There were two types of team but the important thing was same. It was "to tell what you think/want to tell" and everyone could enjoy talking while keeping it in our mind.

That's all for report for 2nd "gardeN" and from here we will introduce some impressions of members. Please check them out!


★As I had not spoken English for a long time, I couldn't speak at all at first. I hope I can communicate with others in English with a lot of expressions!♥

★I often realize there is a large possibility to forget how to speak English if I don't use in daily life. However there is few chances here in Nishiwaga to talk with someone in English and no chance to switch my brain from Japanese mode to English one. So I'm very glad to have "gardeN" in which everyone tries hard to talk in English no matter how high or low their levels are. I think it is a good point of "gardeN" that we have various members from children to adults, from students to workers, men and women and all of them are in same position and tahnks to this, there were much more kinds of ideas and thoughts than I'd expected.

★I enjoyed so much today and I wanna join next week again♪

★I'd thought that I'd been totally bad at English but in the last half, I could enjoy without feeling nervous for English. I'm now really looking forward to next "gardeN"!

★It was a pretty new experience for me to talk in English with various people living in Nishiwaga. It was fun!

★I could enjoy talk with members! Such an experience was super fresh for me and I wanna talk with much more people next time!


Such lovely comments^^


The 3rd "gardeN" will be held on next Monday, 27th of November, from 1830 to 2000 at Yumoto community center!

We think we can change what and how we do depending on a number of people and their situation about English!

So please don't be nervous to contact with us if you have an interest no matter how small it is. And please share about "gardeN" to your friends who are interested in speaking English! We will become super happy:)

Please be careful with snow~~!

Thanks!

文責:早川大輝/Daiki Hayakawa




2017年11月13日月曜日

171113_たったひとつのルール_About the only rule of "gardeN"


English below(英語版は日本語の下です!)

今日は第2回gardeN開催の予定でしたが、参加予定者の都合が合わず、断念!残念!
参加者随時募集中っ!英語に興味ある西和賀の方々に届けー!!

ということで、今日は活動報告の代わりに、gardeNで大切にしたいたったひとつのルールについて書こうと思います。

前回のブログ(171106_幕開け_gardeN's curtain up)にもちらっと書きましたが、たったひとつのルールはずばり、

「失敗にビビらず、英語で話すことを楽しむ!」  です!

日本人の多くが、「英語で話そう!」ってなった瞬間に、「間違ったらどうしよう」「私、できないし」と、話すことにビビります。普段使わない言語だし、英語学習の中で正解を求められることも多いので、ある種仕方ないのかもしれません(もちろん、正解を求められることも大事ですが)。


僕もそうでした。

僕が進学した学部は、授業の1/3くらいが英語で行われるような学部で、留学生や帰国子女が周りにうじゃうじゃいました。「英語」「国際」が好きだなーと思い、その環境に憧れて入学したわけですが、入ってみると、全くついていけない。特にディスカッションやディベートの授業は地獄でした。

目立たない位置に座って下を向いたり、留学生の近くに行かないようにしたり。

留学生や帰国子女に比べてうまく話せないのは当たり前。そう割り切って、積極的に喋れば良かったのですが、間違えてると思われるのが怖くて、頭の中で何度も何度も文法を組んでは捨てて、全然喋れない日々。

「たくさん勉強してきたはずなのに、全然話せない。話すの怖い。」

そんな状況が辛くて、大学2年の夏にフィリピンに語学留学に行きました。
期間は1か月ほどでしたが、帰国後は積極的に英語で交流できるようになり、ディスカッションの授業でまとめ役を務めたりもしました。


別に、英語に関する知識が飛躍的に増えたわけでも、発音が劇的に良くなったわけでもありません。変わったのはただひとつ、

「圧倒的にビビらなくなった」

これだけでした。

そのおかげで以下のようなサイクルが生まれました。
①ビビらない
②話す機会が増える
③うまく伝わらなくて悔しい
④練習する
⑤話してみたくなる
⑥また話す
・・・
・・・

今も間違えることは多々ありますが、そんな時は「あ、次はこう言おう!」と前向きに捉えます。話す度にこれを繰り返しているので、話せる幅がどんどん広がっています。

何事もうまくなる唯一の道はたくさんやってみることなのです(当たり前笑)!!

ちなみに、学校では主要5教科に入る英語ですが、「英語は実技だ!」という人もいます。
つまり、体育や美術や音楽と同じで、やってみなきゃできん!ということです。
(ずっと「跳び箱の跳び方」を読んでても、跳べるようにはなりませんよね?)

ということで、gardeNはこれからも、「失敗にビビらず、英語で話すことを楽しむ!」を大切に、毎週楽しんで学べる時間を作っていきたいと思います!

「私、うまくしゃべれないからなー」って方!だから「やってみる」んです!
「やってみれちゃう」チャンス、gardeNにありますよっ^^

次回は11月20日月曜日18:30-20:00
湯本地区公民館で待ってます^^

---
Today we planned the 2nd "gardeN" but participants had another plan to do, so it was a pity but we couldn't hold.

We allways welcome newcomers!
I hope Nishiwaga people who are interested in English watch this blog and know "gardeN".

In this post, instead of a report, I wanna write about the only rule that we really wanna take it important.

I already wrote down a little in the previous post (171106_幕開け_gardeN's curtain up). The only rule of "gardeN" is...

"Don't Be Afraid of Making Mistakes. Just Enjoy Talking!!"

Many Japanese tend to be afraid of talking in English like "I'm really afraid of making mistakes..." or "I absolutely can't speak..." in the situation that "Let's talk in English!". English is not our mother tongue and we are often needed to think right answers in learning English, so it can't help to be afraid (Of course I don't wanna say that we don't have to think right answers).


In my case, it was same.

A faculty of university I chose was the one in which 1/3 lectures were held in English and there were a lot of international students or returnees from abroad. I chose this faculty because I had been interested in "English" or "internatinal" and such a situation had been really attractive for me.
However I couldn't follow up them, especially lectures of discussion and debate were like Hell for me.   

I tried not to be paid attention by teachers and not to sit down near international students. I always tried to escape.

"It is reasonable that I can't speak more fluently than them." I wish I could think so and enjoy talking a lot with them, but I was freaking afraid of making mistakes and I composed a sentense and destroyed it again and again ,and finally I could do nothing.

"Although I've studied English hard for about 8 years, I can't speak at all..."

I couldn't bear such a situation, so I went to the Philippines to study English.
The term was just a month, but after I came back to Japan, I came to be able to talk in English actively, and I came to take a role of discussion leader in a discussion lecture.

I can't say that such a change came to me like..
・I got a lot of knowledge about English in the Philippines
・My pronunciation became really better in the Philippines

But I can say at loud,

I dramatically came not to be afraid of speaking English!

That's all.

But thanks to this dynamic change, I could get such a positive cycle.
1. Not to be afraid
2. To increase chances of speaking English
3. To feel disappointed that I couldn't tell enough what I wanted to tell
4. To practice harder
5. To want to try talking in English
6. To talk to someone again
...
again and again

Even now, I often make mistakes but I can take it positive like "Next time, I wanna say such a way!". Because I always keep it in my mind and do this over again whenever I talk in English, my possibility to speak English is getting bigger and broader.

All you need to do something better is "Just Do It" (too obvious lol)!!

By the way, English belongs to main 5 subjects in school in Japan but some people say that English is a practical subject same as P.E, art and music.
That means "If there is no try, you can't do this."
(No matter how hard you read "how to vault over a buck", you definitely will not be able to do, won't you?)


Yes, This is I wanted to tell.
We are gonna make "gardeN" a better place in which we can enjoy learning with the simply only rule, "Don't Be Afraid of Making Mistakes. Just Enjoy Talking!!"

"But I can't speak English well.... so I'm afra.."
No, you can't say that. Yes, that's the great reason why you should try!!
There are great chances that you can try again and again in "gardeN" !!

the next "gardeN" will be held on 20th of November, Monday, 18:30-20:00
in Yumoto community center!!

We can't wait!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
The Only Rule of "gardeN"
文責:早川大輝/Daiki Hayakawa

2017年11月7日火曜日

171106_幕開け_gardeN's curtain up

English below (英語版は下です!)


遂に、英語サークルgardeNの初回を開催することができました!

たったひとつのルール
「失敗にビビらず、英語で話すことを楽しむ」

を念頭に置き、1時間ちょっとの間、英語を使い倒しました。

今回やったのは、主に2つのアクティビティ。

1つ目は「私は誰(何)でしょう?」というゲーム。単語が書かれたカードを一枚引いて、それになりきって話し、他の人が単語を推測する、という単純なゲームです。

「俺は森に棲んでるよ。」
「俺はよく鮭を食べるよ。」

「俺は空高くにいるよ。」
「俺はいつも輝いている。」

「俺は沢内にはいないけど、湯田にはいる。」

といったユニークな「なりきり」が生まれました。
答えは何だか分かりますか??^^
もし、気になる方がいたら、コメント欄にて受け付けます!(笑)

2つ目は「自分のお気に入りって?」という活動でした!8つのマスに自分の好きなモノやコトを書いて、「なんで好きなのか」を伝える活動です。

俺は何が好きなんだろ/Thinking "what I really like"

お気に入りを書き出して説明/the sheet of my favorite

英語を学ぶのはもちろん大事。でも、英語を使って何を伝えるかの方が大事。そのためには、自分を知ることが大事。そして、自分を知るシンプルな手段は、自分は何が好きかを認識することだ。

という思いがあって、この活動を取り入れました。

この活動では、「言いたいけど、英語だと表現できないっ!」という場面がちらほら。
くり返しやることで、徐々に自分を表現する言葉が増えていくといいなと思います^^


初回はこんな感じでした!
次回も、皆でチャレンジを楽しむ精神を忘れずに、エンジョイできたらいいなー!

英語を話すことにチャレンジしたい方、参加待ってます!



---
Finally, we could hold the first "gardeN"!!

The only rule of "gardeN" is
"Don't be afraid of making mistakes. Just enjoy talking in English!!"

We kept the only rule in our mind and talked in English a lot for about an hour.

This time, we did two activities.

The first activity, called "Who am I?", is a simple activity which one person draws a word card and tries to be it and others guess the word picked up.

For example...

"I live in forest."
"I often eat a salmon."

"I'm in high above the sky."
"I'm usually shining."

"I'm not in Sawauchi, but I'm in Yuda."

Can you guess what??^^
If you want to know answers of them, please wirte comments ^^

The second one is "What I like is...".
It's also a simple activity in which members write down 8 favorite things in 8 blanks and tell them with a sinple reason to audience.

Of course, to learn English is very important, but it is much more important for English learners to think what they want to tell. In order to think what they want to tell, to understand themselves is important. And a simple way to understand themselves is to recognize what they really like.

From this point of view, I wanted to do this activity.

In this activity, everyone felt that "I can't express what I really want to tell in English...".
I hope they can get more words and phrases which express themselves by practicing again and again.

That's almost of all about the first "gardeN".
I also want to enjoy next time with the "gardeN" spirit, "Enjoy talking in English"!

And..
I always welcome a person who want to try to talk in English!

Thanks.
文責:早川大輝/Daiki hayakawa